查看: 697|回复: 5

小草绘本精读笔记——the wheels on the bus

[复制链接]

10

主题

68

帖子

7070

积分

VIP魔豆

积分
7070
分享奖励排行榜
发表于 2016-4-14 15:17:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 昆明小草妈 于 2016-4-14 15:58 编辑

The wheels on the bus是廖彩杏52周读书记录里第一周的第二本,也归类于英国child’s play经典洞洞书第一刊里的一本。作为经典儿歌的代表作,该绘本以其琅琅上口的英文韵律,色彩鲜艳的绘本画面颜色,让爱读书的孩子爱上绘本阅读,爱上英语启蒙。
绘本文字:
The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round.
The wheels on the bus go round and round. All day long!

The wipers on the bus swish swish swish, swish swish swish, swish swish swish.
The wipers on the bus swish swish swish. All day long!

The horn on the bus goes Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep!
The horn on the bus goes Beep! Beep! Beep! All day long!

The driver on the bus says, “Tickets please! Tickets please!Tickets please!”
The driver on the bus says, “Tickets please!” All day long!

The parents on the bus go Chat Chat Chat, Chat Chat Chat, Chat Chat Chat.
The parents on the bus go Chat Chat Chat. All day long!

The babies on the bus go “Wah Wah Wah, Wah Wah Wah, Wah Wah Wah.”
The babies on the bus go “Wah Wah Wah.” All day long!

The people on the bus go Ssh Ssh Ssh, Ssh Ssh Ssh, Ssh Ssh Ssh.
The people on the bus go Ssh Ssh Ssh. All day long!

The children on the bus say, ”party time”...

进行绘本精读时,帮助孩子把握绘本里的核心词汇可通过多途径完成,在反复阅读中,进行同类词汇扩展和分类记忆,可帮助孩子在短时间内把握好绘本中的词汇。英语启蒙过程中,孩子一定的词汇量,是英语进一步学习的基础,是下一步自然拼读的基础,更是孩子进入自主阅读的基础。帮助幼童掌握英语词汇,有方法可循,但绝不是一蹴而就的短期过程,英语词汇量的积累,是时间的过程。

核心词汇:
bus(公共汽车)
交通工具类的绘本很多,The wheels on the busDown by the station进行交叉阅读,可以让孩子掌握很多类交通工具的名称。
Vehicle(交通工具):
bus(公共汽车)、bicycle(自行车)、train(火车)、taxi(出租车)、car(小汽车)、trunk(卡车)、tractor(拖拉机)、rocket(火箭)
词汇扩展,需要考虑孩子的认知水平,魔豆爸妈们在给孩子进行词汇扩展时,可结合孩子的实际情况进行调整。孩子进行词汇记忆时,根据孩子的兴趣进行引导,如果记不住也不强迫,因为没关系,幼童对词汇的总体把握不是通过见一个记一个的方式进行,而是同一词汇在不同的绘本语境中出现,通过反复阅读记住,这才是交叉阅读的核心。

汽车构造部分词汇:
wheel(车轮),wiper(雨刷),horn(喇叭),steering wheel(方向盘),engine(发动机),frame(底座)
The wheels on the bus在学习汽车构造时,把握单词可和My Car进行交叉阅读,在学习汽车词汇时,还可在My Car绘本中巩固颜色词汇,穿插形状词汇。这一过程,在孩子刚刚开始进行英文绘本时,孩子和妈妈都会比较慢,比较辛苦,但当词汇积累多了,就能自然而然的脱口而出。

其他词汇:
people(人群),parent(父母),children(孩子们),baby(婴儿)
这样的词汇在大量绘本中大量出现,只要坚持阅读,孩子一定可以自然把握。比如children就出现brown bear里。



在魔豆爸妈活动群里呆的时间上的大魔豆都知道我对图解词典情有独钟,因为我觉得图片+音频是帮助孩子短时间内学习掌握英语词汇最快的图解,也是最简单的途径。图解词典首推4000词,点读版,发音地道,图片精美,至于使用方法,更是千变万化,孩子可以自己用笔读掌握单词,也可以在读完绘本后,通过分类目录,找相关词汇进行阅读,这本书我家是小,等两岁以后就可以入了。

音频问题,2岁以上的孩子都可以进行绘本音频精听训练,精听训练的核心是有目的的反复听,然后跟唱,最终达到能自己完整唱下来的过程。英语启蒙听是输入,有了大量输入才会有输出,这个过程是必须的,廖彩杏书单里的书目,全是有声绘本,80%可以找到jy音频,大部分jy音频,有演唱版、朗诵版、跟读版和童声版四个部分,一个绘本用不同的版本循环听,孩子可以选择其中一个版本循环播放,反正我觉得内容一样,时间长了肯定能达到潜移默化的效果。

The wheels on the bus属于英文经典童谣,网上流传的许多这本书的经典版本,比如苏西托曼儿歌、wee sing、安妮鲜花等等,感兴趣的妈妈可以网上找找,把这些音频资料汇集起来,给孩子都听听,一是培养了英语语感,让孩子在不知不觉中被绘本记熟,二是音乐开发右脑,娃一定会更聪明。如果,魔豆爸妈比较忙,可以在喜马拉雅上听。

绘本购买指南:
child’s play经典洞洞书第一刊,可在魔豆爸妈微店里买到,友情提示:购买绘本请加群,魔豆爸妈活动交流群 239538673 了解。
洞洞一版本是平装,不过纸张质量确实不错,对得起这个价。
The wheels on the bus作为绘本有多个经典版本,一般在电商处购买的绘本文字、图片内容和洞洞一不重叠,重复购买也不矛盾。
4000词可以同样的方式在魔豆爸妈微店购买。

My car音频分享:
链接:http://pan.baidu.com/s/1dFv0HBr 密码:hes0

当他人从你分享的链接访问本页面时,每一个访问者的点击,你将获得[1魔豆币]的奖励,一个IP计算一次.

回复

使用道具 举报

19

主题

205

帖子

2748

积分

VIP魔豆

积分
2748
发表于 2016-4-28 11:12:15 | 显示全部楼层
谢谢小草妈的精读笔记,长知识。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

17

帖子

42

积分

VIP魔豆

积分
42
发表于 2016-5-13 10:03:55 | 显示全部楼层
好详细的笔记,来学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

118

帖子

141

积分

VIP魔豆

积分
141
发表于 2016-12-5 11:42:41 | 显示全部楼层
太详细了,谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

8

帖子

8

积分

新手魔豆

Rank: 1

积分
8
发表于 2017-1-6 21:09:01 来自手机 | 显示全部楼层
好好学习,很用心啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

371

积分

VIP魔豆

积分
371
发表于 2017-2-13 15:39:21 | 显示全部楼层
好用心,谢谢分享!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


魔豆爸妈
在线咨询
魔豆爸妈咨询热线
微信扫一扫
更多资源独家推送

网站客户服务

QQ:2024457181
周一至周五8:30-18:30(工作时间)
客服邮箱:service@modoubama.com

交易帮助

论坛规则

特色服务

Copyright;  ©2015-2016  魔豆爸妈  技术支持:晶涵科技     ( 沪ICP备16012196号-1 )


沪公网安备 31011402001156号

魔豆爸妈公众号

扫码关注,海量教育资源独家推送

魔豆爸妈官方微店

点读书哪里买?魔豆爸妈微店一应俱全!